15.04.2011

ELIANT – Eùropa Alianco de Iniciatoj por Aplikita Antroposofio

Por malfermi la pdf alkliku

—–>  Eliant

By Wolfgang Günther

15.04.2011

Nia mondo – La planedo Tero (Plastajhoj en la akvo)

Por malfermi la pdf alkliku

—–> ag21_akvo_ksenohormon

By Wolfgang Günther

15.04.2011

Federacio de Junaj Eùropaj Verduloj

Federation of Young European Greens (FYEG)

Federacio de Junaj Eùropaj Verduloj

Por malfermi la pdf alkliku

—–> FYEG_eo

By Wolfgang Günther

15.04.2011

Ni chiuy bezonas spiri…

Por malfermi la pdf alkliku

—–>  cfp – ec + s – Eo (laura) – 3

By Wolfgang Günther

15.04.2011

Agendo por AVE 2011

Ghenerala informo pri la Asocio de la Verduloj Esperantistaj (AVE)

  • 2011-07-23/30 UK de UEA en Kopenhago, AVE-kunveno, diskuto pri la amendo-propono de AVE enmeti “Dauripovecon” lau la Agendo 21 en la UEA-Statutojn.
  • 2011-08.., Kievo, IJK, Junaj AVE-anoj, temo: daurigeblo
  • 2011-09-8/11 Europa Verd(partia) Somer-Universitato, Frankfurt/Odro (DE) & Slubice (PL). AVE: inform-tablo & ni proponis laborgrupon pri lingvopolitiko, lingvo kiel grava parto de EU-Identeco.
    Europeangreens.org

By Wolfgang Günther

15.04.2011

AVE – amendopropono por la UEA-Statuto

aktuala versio 2010-11-14

Historio de la propono de AVE amendi la UEA-Statutojn per "Dauripoveco":
1998 je la postkongresa seminario al la UK en Montpellier, en Larzac-Regiono,
	AVE diskutis la statuton de UEA - kaj sekve sendis leteron por amendi la statuton.

1999 dum la UK en Berlino okazis vochdono pri ni amendo-propono ene de UEA, bedaurinde negative.

2006 la UK-temo en Florenco estis: "Lingvoj, kulturoj kaj edukado al daurigebla evoluo",
	sed ne eblis diskuti nian amendon (letero de 1998-09-06 al UEA):

2011 UK en Kopenhago, tie okazos (espereble) diskuto pri nia amendo - kaj eble la akcepto.




La proponita peto de la jaro 1999 estis - kaj ankorau estas:

Amendi la UEA-Statuton per kroma punkto A.3.d
(la proponita cifero 3d rilatas al la statuto de 1980):

"eduki inter siaj membroj la konsciencon, ke iliaj agadoj devas akordi kun la
Principo de Dauripova Evoluo sur nia planedo"
--
Kaj jen kroma argumento, sendita de Wolfgang Guenther (EcoMed):
Argumento por la amendo je Dauropoveco (NHA-literumado)

NHA = Nova Help Alfabeto:
restas: ch, sh, u; shanjijas: gh > j; hh > kh; jh > zh; j > y
By Wolfgang Günther

10.04.2011

About the Esperanto language

To read more, in English, about the “Chain of arguments for the ecological identity of the international language Esperanto (& its organizations)”, please click here

By Sacha Kagan

16.02.2011

Ekologio de homo el sistema vidpunkto

Por malfermi la pdf alkliku

—> Ekologio_Sokolov

By Wolfgang Günther

13.02.2011

Ho!

Okaze de

La Semayno de la Internacia Amikeco (SIA):  2011feb21-27…

(Week of International Friendship)  &

La Tago de la Gepatray Lingvoy : 2011feb21…

(Day of  Mother Tongue)


AVE – Asocio de Verduloy Esperantistay
&
NULA HORO  – Transnacia Artokoncepto kun Esperanto kiel Komuna Lingvo


salutas chiuyn membroyn, kunlaborantoyn & amikoyn de Cultura21,  kiu ayn lingvo estu sia gepatra…


La propra individua & kolektiva identeco certe apartenas al tiuy sferoy de la homa vivo & kunvivado, en kiuy kultura dauropoveco pley grave rolas forme de la gepatra lingvo & la per & en ji kreita & formulita kulturo…

Ni ripetas la frazoyn el la deklaro de UEA el la yaro 2006:

Ni estas konvinkitay pri tio,  kion diris Ghandi pri la graveco de gepatray lingvoy:  “… vera edukado ne eblas per eksterlanda rimedo…  sole la heyma medio povas stimuli spiritan originalecon en la pley multay personoy”  & samtempe pri tio kion diris Zamenhof:  “La lingvo internacia deziras nur doni al la homoy de malsamay popoloy [...] la eblon komprenadi unu la alian,  sed ji neniel intencas enmiksiji en la internan vivon de la popoloy.”

Tiun koncepton resumas daure nia slogano “Chiu raytas lerni sian gepatran lingvon & la internacian lingvon Esperanto”,  en la afisho subtene al la Tago de la Gepatray Lingvoy de la Unesko.


Kompilis Wolfgang Guenther (2011feb21)

By Wolfgang Günther

09.02.2011

19-a INTERNACIA ESPERANTO-SEMAYNO DE LA KULTURO KAY TURISMO ( IESKT )

Loko:  MALGRAT DE MAR (BARCELONA), HISPANIO -

Hotelo “Cartago Nova” ***, str. Paseo Maritimo, 92

Dato:  2011.OKTOBRO.01-08

Koresponda adreso:

Luis Serrano Pérez, Apartat 423, 08200 Sabadell (Barcelona), Hispanio, Tel. (+34) 93 727.50.21

Rete: <luis_serrano [at] ya [dot] com> & <luis_serrano [at] mixmail [dot] com>

http://personales.ya.com/semajno

“Nia aranjo ne volas esti evento por la elitoy,

sed simpla esperantista renkontijo, en kiu regu amikeco, bona etoso & dedicho al la Esperanto-movado…”

Estos prelego de samideano W. Guenther:

“Kulturoy de dauropoveco.”

& debato:

“Chu Esperanto estas artefarita lingvo?”

Ktp.

By Wolfgang Günther

09.02.2011

Ideocheno pri la ekologia identeco de la internacia lingvo Esperanto (& ties organizazhoy)

Kulturoy de dauropoveco en komunikado

Ideocheno

pri la ekologia identeco

de la internacia lingvo Esperanto

(& ties organizazhoy)

(Konciza versio)

1.

Rekta pluevoluo de la “interna ideo” de Esperanto estas la konscia integrado de la koncepto  pri”neutrala internacia lingvo” kadre de la kulturoy de dauropoveco & lau la 3 kriterioy de

  1. Paco,
  2. Homay Raytoy  &
  3. Dauropoveco .

2.

La kriterio de dauropoveco (vd. UN, civilsocio – NROy ktp.) principe sin orientas ye la limigateco de la chiplaneda materialay & sentoksay resursoy. Dauropoveco chirilate signifas, ke oni

  1. ne konsumu el la geobiosfero pli multe da materialay resursoy ol povas esti regeneratay el ji &
  2. ne toksu la geobiosferon pli multe ol povas esti neutraligata de ji.

Mezurilo koncerne la gradon de konsumo-toksado povas esti la t.n. “ekologia piedsigno”, t.e. la matematike kalkulebla troo de konsumo-toksado (kvanta faktoro).

Aldonijas alia faktoro, kiu rilatas al la (ankau certgrade mezurebla) redukto de la biologia & kultura diverseco sur chi Planedo & ties mondo.

Unu el la chefay kriterioy de dauropoveca evoluigo estas la t.n. “resilienco”, kiu priskribas la elastecon (au bufrokapaciton) de la sistemoy en la  autoekopoiezio de la geobiosfero, inklude de la homay sociay sistemoy.  Ji kvazau garantias la supervivadon. Chi tien apartenas ankau la principo de preventivo.

3.

Krom ekologio, ekonomio & la socialo ankau la kulturo estas decida faktoro koncerne dauropovecan evoluigon de la homa socio.

La kulturoy de dauropoveco komprenas la kulturon mem en chiuy siay aspektoy, do ankau la komunikadon, parto de vivinday nuno & futuro. Chikoncerne transdisciplineco & transkultureco

grave rolas por estigi shanjijon de la tuttergloba mensostato, kiu tutmonde ebligas & socialan & ekologian yustecon. Tio chi certe rilatas & al individuoy & al kolektivoy.

4.

Nuntempe chiuy kampoy de homa aktivado estas submetatay al kontrol-esplorado pri ilia adekvateco en la kunteksto de dauropoveca direktado de nia mondo. Retaksado ante valoroyn & revicado ante teoriayn premisoyn & praktikayn politikoyn apartenas al la antaukondichoy de sekura & juebla futuro. Tio aplikijas ankau ye la fundamentazhoy de internacia komunikado & ties akcepteblay traytoy & kostoy (ekologia komunikado).

Neetna neutrala internacia lingvo kiel Esperanto reprezentas la “lingvan parton de dauropoveca kulturo de internacia komunikado”.

La Internacia Lingvo pro si mem, t.e. imanente, estas ekologie dauropoveca lau 2 elstaray tyraytoy:

1. Laukvalite ji minimumigas porsociayn riskoyn pro la fakto de “demokratia 2-lingveo”, t.e. ke chiu parolas sian gepatran lingvon & Esperanton (Esperanto kiel 2-a lingvo por chiuy.) Neniu suferas lingvan & komunikadan malavantajoyn.

2. Laukvante ji minimumigas pormediayn riskoyn pro la fakto de “ekologia adekvateco”. Tio signifas drastan redukton de disipado ante resursoyn (konsumon de materialo & energio en tradukistay & interpretistay servoy) &  de toksado ante la geobiosferon. (Nur unu cifero: En la EU chiu 4-a oficisto iele okupijas pri lingvo- & traduko-problemoy!).

Pli detala superrigardo estos donata en venonta artikolo “Esperanto – ekologiay, ekonomiay, socialay & kulturay argumentoy por neutrala internacia lingvo”.

Wolfgang Guenther (kompilo)

*AVE (Asocio de Verduloy Esperantistay – www.verduloj.org)

* NULA HORO (Transnacia Artkoncepto kun Esperanto kiel Komuna Lingvo, nula [dot] horo [dot] arto [at] web [dot] de)

2011feb10

(Kapvortoy de chi artikolo:  Esperanto, ekologia komunikado, demokratia bilinguismo, neutrala internacia lingvo, EU)

By Wolfgang Günther

08.02.2011

an example of mail art (EKZEMPLO DE POSHTARTO)

there’s nothing left
NE RESTAS IO
to be assigned…
POR DISDONI…
but much
SED CHIO
that should be shared…
POR DIVIDI…
overkills of talk
YEN LA EKSCESOY DE PAROLO
& see the dearths…
& LA MANKOY…
the dead & culture
MORTINTOY & KULTUROY
of coltan language…
DE LA KOLTANA LINGVO…

lak de 0o
por “This is mail art” – language & culture – (Montreal)
NULA HORO -
Transnacia Artokoncepto kun Esperanto kiel Komuna Lingvo
2011feb06
kulturoy de dauropoveco – cultures of sustainability

By Wolfgang Günther

03.02.2011

La Zamenhofa Alfabeto kaj la sensigna Ralfo, du ne disigeblaj kaj ĝemelaj alfabetoj

Komento de Wolfgang Guenther:

Esperanto estis eltrovita por plifaciligi internacian komunikadon. La lingvo mem bone sukcesas en tio. Ekzistas esperanta komunumo kun propra kulturo forme de tutmonda “diasporo” en chiuy kontinentoy.

La tradicia  Zamenhofa alfabeto kun siay diakritay literoy estas malhelpo en multay kazoy de la chiutaga vivo.  & principe ya validas la fakto, ke, yu pli komplika-kompleksa estas ento, kiun oni enmetas en iun sistemon, des pli komplika devas esti la aplikad- & kontrol-sistemo ante ci enton en la sistemo kontrau perturboy  de ekstere & interne (vd. lejon de necesa varieco).

Aparte de tio estas racie deveni de la fakto, ke internaciay organizazhoy ne akceptos internacian lingvon kun alfabeto, kiu estas ech pli komplika ol la angla.

Chi du aspektoy estas de ekster la esperanto-movado.

Sed ankau estas deinterna aspekto. Zamenhof mem, la iniciatinto de esperanto, yam sentis la problemon pri la netaugeco de literoy kun supersignoy (“diakritazhoy”)- vd. la libron de L.L. Zamenhof “Lingvaj Respondoj”, Esperantaj Francaj Eldonoj, 1962, sub n-roy 58, A & B.

Efektive, ne estas videbla kialo ne plifaciligi la tradician esperanto-alfabeton per nova & al la internaciay skrib- & parol-manieroy (fonetiko) pli adaptita nova alfabeto kiel la chi tie  en la platformo chefe  uzata Ralfo (= racia alfabeto) NHA. Por esperantistoy la alkutimijo al ji estas tre facila afero.

2011feb03

By Wolfgang Günther

28.01.2011

La 8 bazay biokibernetikay reguloy (lau F. Vester)

1. Negativa retrokuplo devas domini pozitivan retrokuplon
Pozitiva retrokuplo ekfunkciigas aferoyn per memplifortigo.
Poste negativa retrokuplado zorgas pri stabileco kontrau
perturboy & limtranspashoy.
2. La sistemfunkcio devas esti sendependa de kvanta kreskado
La trao koncerne energion & materion en vivay sistemoy
estas longdaure konstanta. Tio reduktas la influon de neinversigeblazhoy
& la nekontrolitan transpashon de limvaloroy. (more…)

By Wolfgang Günther

15.01.2011

Internacia komunikado per Esperanto

Esperanto kiel kulturo de dauropov(ec)o
(Pliay argumentoy por ekologia amendo de la statuto de la Universala Esperanto -Asocio, UEA)

Estas 2 mayorioy en la mondo, se temas pri Esperanto: la unua tiu de la autoktonay esperantistoy en ilia diasporio, la alia tiu de la ceteray monday kuncivitanoy en iliay respektivay etnioy. & 1 simptomo estas komuna al ambau mayorioy: Ili konsideras esperanton kiel internacian lingvon, pli detale: la unua kiel lingvan pacigilon-interkomprenijilon por savenda homaro, la dua simple kiel superfluazhon, char nebezonatan & nenaturan lingvon de eternay mondplibonigemuloy. La problemo en ambau estas la fiksijo de la mensostato ye chefe unudiscipline, t.e. nur lingve, orientitay & orientantay kriterioy.

Novay epistemologiay & transdisciplinay alpashoy al futurinda perspektivo por la mondo pre- zentas la eblon de grandparte nelingva aliro al la memidenteco de neutrala internacia lingvo & esperantistay organizazhoy. Transdisciplineco integras sciencoyn, artoyn (intuicion), religioyn ktp. & la chiutagon por evoluigi raciayn paradigmoyn, kiuy (pli) adekvate respondas al la komplekseco de la Tero, ties geobiosfero & homrilatata mondo. Chefay kriterioy estas la nefiksijo ye 1 tipo de logiko, la nepra preteco al dialogo & diskutado & la triptiko de rigoro (en argumentado), de malfermiteco (en la mensostato) & de toleremo (en la praktika kunvivado) (Vd. “Charto de Transdisciplineco”, artikolo 14, http://basarab.nicolescu.perso.sfr.fr/ciret/english/charten.htm). Universitatnivele la “Akadmio de Natursciencoy Svisuyo” en la yaro 2006 formulis kiel 1 de siay celoy inter- & trans-disciplinan esploradon (http://wapedia.mobil/eo/Akademio_de_natursciencoj_Svisujo). (more…)

By Wolfgang Günther