Le 1er Forum Cultura21 en Allemagne

Cultura21 e.V. a le plaisir de vous annoncer le premier Forum Cultura21 en Allemagne:

La Culture de(s) l’écologie(s): jardins et complexité dans les zones rurales et urbaines

23 au 25 septembre 2011 – Studio “Kunst und Landschaft” à Hude (env. 13 km d’Oldenburg)

L’inscription est requise – L’événement sera bilingue, et essentiellement en allemand.

Le Forum “Cultura21” commence le vendredi soir avec un événement public auStudio “Kunst und Landschaft”. L’artiste écologique Insa Winkler assurera une visite guidée du lieu. Trois orateurs évoqueront le thèmes de “culture(s) de soutenabilité (cultures jardinères)”. Le Samedi, les participants inscrits au Forum Cultura21 pourront participer à des séminaires et des sessions de travail . Le dimanche, il  y aura aussi un événement public avec trois intervenants et un panel de discussion. Les orateurs partageront leur vision d’une culture participative et collective de l’écologie dans les zones rurales et urbaines. Le Forum se terminera avec un “jardinage guerilla” (guerilla gardening), préparé le jour précédent.

Pour plus d’informations, voir la version de cette page en anglais.

This post is also available in: Anglais Allemand